译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气(qi),就疏远了屈原。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑵草色:一作“柳色”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
④狖:长尾猿。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。