译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情(qing)五地相同。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是(shi)刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生(sheng)际遇不同)。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能(neng)求得(de)的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高(gao)达万丈。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
蹇:句首语助辞。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
105、曲:斜曲。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。