译文
姑且(qie)先饮一(yi)番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容(rong),云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
东边日出(chu)西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
“魂啊回来吧!
谁忍心断绝人民的生路,换(huan)取时世所称赞的忠贤?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
衾(qīn钦):被子。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
1.北人:北方人。