译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜(jing)惊看(kan)红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯(wei)恐酒杯不满。
有一(yi)个赵国人家里发生(sheng)了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落(luo)了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
182. 备:完备,周到。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
夙昔:往日。
⑶缠绵:情意深厚。
137、往观:前去观望。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心