译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱(ao)翔于华山之空。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
可怜夜(ye)夜脉脉含离情。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织(zhi)麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
小伙子(zi)们真强壮。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹(re)得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡(xiang)实在心犯难。
(织女)伸出细长而白皙的手(shou) ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。