译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你住过的妆(zhuang)楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
凤凰(huang)已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜(jing),可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联(lian)翩,眷恋着那个小楼幽(you)窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
想来江山之外,看尽烟云发生。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
7.尽:全,都。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
己亥:明万历二十七年(1599年)