译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁(yan)向南归去令人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
京城取消了(liao)夜禁,计时的玉漏你(ni)也不要着忙,莫让这一(yi)年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
半梳着云鬓刚刚睡醒(xing),来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。