译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一(yi)般(ban)。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有(you)月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办(ban)法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
①吴兴:今浙江湖州市。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
27、已:已而,随后不久。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”