译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷(dao)上苍神灵。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙(xu)述。
听人说双溪的春色还不(bu)错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
高峻(jun)的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
蜀(shu)道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟(wu)出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
九日:农历九月九日重阳节。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
②结束:妆束、打扮。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。