译文
含有醉意的(de)(de)吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
让河底沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
她情调高雅意真(zhen)切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
10、不业:不是他做官以成就工业。