译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
生命托付与(yu)造化,内心恬淡长安闲。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
闲时观看石镜使心神清净,
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
钟鼎彝器(qi)之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归(gui)来。我细细地品味着四(si)周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝(feng)边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几(ji)次陶醉!
可叹在岁月面前,圣(sheng)贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑦朱颜:指青春年华。