译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天(tian)夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
情(qing)人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷(tou)偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)气。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
何须临河取水,泪(lei)洒便可濯缨。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
又一次到了(liao)寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任(ren)它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
1.朕:我,屈原自指。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。