译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着(zhuo)满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经(jing)历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下(xia)呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
石岭关山的小路呵,
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白(bai)头也一定不会想回来。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
女歧借着缝补衣(yi)服,而且与浇同宿一房。
注释
4、箪:盛饭的圆形竹器。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
③思:悲也。