译文
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
容颜姿态姣好(hao)(hao)互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无(wu)双。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶(gan)时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇(yao)动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
让我只急得白发长满了头颅。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇(po)为沮丧不愿借兵于回纥。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(77)赡(shàn):足,及。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。