译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让(rang)百万生民涂炭,读书人只能一声长(chang)叹。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半(ban)是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
芳草萋萋,碧绿(lv)如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨(yang)芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
东园:泛指园圃。径:小路。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
堪:可以,能够。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。