译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打(da)开了酒樽。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
轻烟笼罩,湖天寥(liao)廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思(si)之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地(di)对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑷腊:腊月。
因:凭借。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
(10)革:通“亟”,指病重。