译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒(xing)枕;
路上碰到一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
美(mei)妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎(zen)肯为(wei)吝惜千金而轻视欢笑?让我为你(ni)举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠(zhong)尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
(199)悬思凿想——发空想。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。