译文
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩(sheng)下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒(jiu)竟不忍触目。只有(you)残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
鬼雄魂魄等到归来那一日(ri),灵旗下面要将故乡河山看。
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了(liao)。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
看看凤凰飞翔在天。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
跻:登。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⒀淮山:指扬州附近之山。