译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
天色渐晚,它在湘江(jiang)边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年(nian)时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
银蹄奔驰白色一片如踏着(zhuo)云烟。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
久困于樊笼里(li)毫无自由,我今日总算又归返林山。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜(shuang)染鬓。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
寄:托付。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
②暗雨:夜雨。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”