译文
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶(fu)着车前的伏手板(ban)听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以(yi)前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松(song)》的声音。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
屋里,
不一会(hui)(hui)儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
10何似:何如,哪里比得上。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
9闻:听说
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
7.君:指李龟年。
书:《尚书》,儒家经典著作。
②湿:衣服沾湿。