译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
想着你将用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您(nin)相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回(hui)来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆(zhuang)或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧(ba)。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯(ya)远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
(20)私人:傅御之家臣。
⑾买名,骗取虚名。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
(38)悛(quan):悔改。