译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
“天地上下四面八方,多有残害人(ren)(ren)的奸佞。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
织妇为什么忙呢,原来(lai)蚕种三卧之后就要(yao)老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐(zhang)幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回(hui)爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船(chuan)行只一日时间。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
87. 图:谋划,想办法对付。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。