译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊(ju)花残瓣充饥。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经(jing)散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅(mei)花的兴致中。后来虽然(ran)梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠(chang)。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二(er)人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
6、去:离开 。