译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经(jing)成了我的第二家乡。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人(ren)骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
三(san)叠泉如银河倒挂三石梁。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
跪请宾客休息,主人情还未了。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
返回故居不再离乡背井。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
四海一家,共享道德的涵养。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
侣:同伴。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑶宿雨:隔宿的雨。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化