译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北(bei)面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
祖先携宝迁(qian)居岐山,如(ru)何能(neng)使百姓前来依傍?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
恐怕自身遭受荼毒!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
能够写出江(jiang)南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
8. 治:治理,管理。
尽:凋零。
燮(xiè)燮:落叶声。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”