译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时(shi)代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本(ben)于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希(xi)望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
尾声:“算了吧!
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
翘(qiao)首遐观,我只见初月(yue)挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
近来(lai)却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
(11)申旦: 犹达旦
(5)悠然:自得的样子。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
弯碕:曲岸
叹息:感叹惋惜。