译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游(you)学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经(jing),贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇(pian)赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚(chu)。
今天是什么日子啊与王子同舟。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白(bai)的芦花。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠(shu)耳。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(5)汀(tīng):沙滩。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”