译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去(qu)的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
此地三百年来(lai)经历了四十(shi)多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
山中还有增城九重,它的高度有几里?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
耕:耕种。
⑷沾:同“沾”。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。