译文
他们攻击我佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
种田郎荷锄听(ting)采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但(dan)读起来感觉已经没有什(shi)么新意了。
但是他却(que)因此被流放,长期漂泊。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话(hua)吗?
注释
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
68犯:冒。
⑷易:变换。
(4)索:寻找