译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩(se),四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔(rou)软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对(dui)上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰(ying)展翅高翔。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
月(yue)亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
弘扬(yang)佛道还需懂得“无灭无生”。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周(zhou)全丰厚。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧(ba),让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”