译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
胡虏的(de)箭雨一般(ban)射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
羊肠坂路真崎(qi)岖,一路颠簸车轮断。
石阶前小草沾了泥(ni)并不脏乱,院子里柳条上的风也(ye)陡然变得稀少起来。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣(lv)还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
他陪玄(xuan)宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。