译文
茂密的(de)(de)青草可使我想起久(jiu)客(ke)不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落(luo),深深闭紧闺门。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为(wei)出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤(xian)士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
鸾乌凤凰为我在前戒(jie)备,雷师却说还没安排停当。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
出塞后再入塞气候变冷,
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
仪:效法。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
(7)沾被:沾湿,滋润
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
10:或:有时。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
5、杜宇:杜鹃鸟。