译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
巴东三峡中山(shan)峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
青莎丛生啊,薠草遍地。
(孟子)说:“恐怕比这(zhe)还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心(xin)尽力地去干,结果必然有灾祸。”
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要(yao)上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你若要归山无论深浅都要去看看;
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾(gu)德行。人要没有德行,不去死还等什么。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
遄征:疾行。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
皇 大,崇高
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。