译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
春残之时,花落草长,鲜绿覆(fu)满山川。只(zhi)听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都(du)是如此。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪(gu)在王城故址上飞了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
62、逆:逆料,想到将来。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑼称(chèn)意:称心如意。