译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤(shang)怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我从投降以来,身处艰难困境,一(yi)人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶(shan)的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥(ji)解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
锲(qiè)而舍之
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⒌并流:顺流而行。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”