译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候(hou)仿佛(fo)已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
只有那栏杆(gan)外的滔滔江水空自向远方奔流。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
射手们(men)一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长(chang)鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
4.得:此处指想出来。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
5.非:不是。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
笠:帽子。