译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
西王母亲手把持着天地的门户,
女子变成了石头,永不回首。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色(se)划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像(xiang)两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向(xiang)最高枝的娇花。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我默默地翻检着旧日的物品。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
顾盼跂乌,群鸦猜详(xiang):
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
但青山怎能把江水挡住(zhu)?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
属:类。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⑺淹留:久留。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。