译文
将水榭亭台登临。
半夜时到来,天明时离去。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
魂魄归来吧!
大家坐在这里(li)如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
轻歌曼(man)舞多合拍(pai),管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张(zhang)元汴太(tai)史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起(qi)喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
愁情(qing)刚刚散去,一会儿又如密(mi)网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
空碧:指水天交相辉映。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
且:将要。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。