译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想(xiang)有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了(liao)仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
很(hen)久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
但愿这大雨一连三天不停住,
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一但弹起来时,好象把真珠(zhu)袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
5.不减:不少于。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
10.坐:通“座”,座位。
(56)暝(míng):合眼入睡。
19.而:表示转折,此指却