译文
想(xiang)以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
交了不好的运气我又(you)能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军(jun)的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情(qing)况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂(li)宛转的啼声。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
岂能卑躬(gong)屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
辽东少妇(fu)年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⑩迢递:遥远。
劝勉:劝解,勉励。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。