译文
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
伍举知道郑(zheng)国有了防备,就请求让军队(dui)垂下箭囊入城。郑国同意了。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
原野上,绿草上的露珠刚刚被(bei)晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺(tang)在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
初次和她相见是在田弘遇(yu)之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车(che)。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑(ban)斓缤纷鲜亮。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
赫赫:显赫的样子。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。