译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)(de)帐幕中。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个(ge)地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江(jiang)之畔,畅饮狂欢。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
攀上日观峰,凭栏望东海。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
料想苦竹不可能作为渡(du)口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑹无宫商:不协音律。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。