译文
我(wo)离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在(zai)月夜里孤苦哀啼。
长安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭(ting)。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相(xiang)隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
美好的时光中,佳节枉被辜(gu)负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
当年主父偃向西(xi)入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
燕山:府名。
逢:遇上。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(55)弭节:按节缓行。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。