译文
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白(bai)帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡(mu)丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相(xiang)随前(qian)去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
⑤管弦声:音乐声。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
(17)谢之:向他认错。
离索:离群索居的简括。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。