译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般(ban)还有什么话可言。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据(ju)朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
看云(yun)羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
如云发髻(ji)飘坠(zhui),凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地(di)斜倚在枕上。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂(gui)树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾(gu)露珠斜飞寒飕飕!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
②折:弯曲。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。