译文
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄(huang),可是,陌头上深深的车辙依旧是我(wo)来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这(zhe)虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤(shang)心的事莫过于离别了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多(duo)少忧愁思绪,都(du)付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
就像是传来沙沙的雨声;
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古(gu)流传。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(20)朝:早上。吮:吸。
①呼卢:古代的博戏。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”