译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也(ye)是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下(xia)的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希(xi)望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹(ji)呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑(xiao)弄宝刀
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去(qu)。
也挡(dang)不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔(pin),一个个都黯然(ran)失色。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑿黄口儿:指幼儿。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
①练:白色的绢绸。