译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
园中的(de)葵菜都郁郁葱葱,晶莹(ying)的朝露阳光下飞升。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
浓浓一片灿烂春景,
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着(zhuo)卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承(cheng)的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉(la)的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有(you)点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
谋取功名却已不成。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借(jie)卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
道人:指白鹿洞的道人。
(54)发:打开。
⑶陷:落得,这里指承担。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。