译文
青鸾不(bu)独飞去,更要载着(zhuo)她的(de)(de)爱人萧史,一起携手升天。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池(chi)亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面(mian),石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
你掺着红粉的眼泪,沾湿(shi)了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
⑷隐忧:深忧。隐:痛
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。