译文
南风若知道我的(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有(you)停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层(ceng)峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你(ni)给予(yu)我以国士之恩。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
转眼间树木(mu)就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都(du)开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
是我邦家有荣光。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
维纲:国家的法令。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
140、民生:人生。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。